Brother Sales Co., Ltd.

CSR Day

사회에 대한 기여

2023.12.25

해외 대학생 및 Nanzan University 해외 스포츠은 회사에서 왔습니다
실질적으로 도전에 대한 테스트!
Nanzan University Nu-Coil

해외 스포츠 University Nu-Coil

Aichi Prefture의 Nagoya City에 위치한 Nanzan University는 미국 메릴랜드 대학교와 협력하여 현 국제 공동 온라인 학습 프로그램 (PBL Coil)을 실시하고 현지 내 비즈니스 및 정부 기관에 대한 솔루션을 제안합니다.

2022 회계 연도에서 계속해서, 형제 영업은 2023 회계 연도 에이 프로그램에 참여하여 "형제 영업이 SDG에 대해 작업하는 이유와 그들이 목표로하는 것"(이니셔티브의 예”(2022 회 회계 활동”에 대한 강의를 제공했습니다.스포츠 베트맨). 그 후, 해외 스포츠은 "우리는 어떻게 동시에 사회 문제를 해결하고 형제의 제품과 서비스를 통해 비즈니스 성장을 실현할 수 있습니까?"라는 주제를 다루었습니다.

2023 년에 Nanzan University와 해외 해외 스포츠은 9 월부터 2 개월 동안 공동 팀을 구성했으며, 총 6 개의 팀이 해결하고자하는 사회적 문제를 해결하고 그룹 작업을 진행했습니다. 임시 보고서에서 각 팀은 형제 영업 직원으로부터 피드백을 받았으며, 그들의 노력을 계속 닦았으며 최종 프레젠테이션 (프레젠테이션)을주었습니다.

이번에는 국제 교양 학부 4 학년 해외 스포츠, 정책 연구 학부의 2 학년 해외 스포츠,이 프로그램에 참여한 O 교수를 인터뷰했습니다.

이 프로그램에 참여하기 어려운 것이 무엇인지 알려주세요.

MR.
해외 학생들과의 의사 소통은 계속해서 언어 장벽이라고 생각하면서 일본어로 편집 한 것들을 영어로 번역하고 의사 소통하는 등 평소보다 두 배가 걸렸습니다.

또한 비즈니스와 함께 해결하고자하는 문제에 대해 생각하기는 쉽지 않으며, 자유 수준이 높은 주제이기 때문에 0에서 1을 만드는 것은 매우 어려웠습니다.

MR. 시간
나는 다른 사람이 그것을 더 쉽게 해석 할 수 있도록 완성 된 제안을 전달하는 데 어려움을 겪었습니다. 나는 내 생각을 말로 표현하고 논리적으로 설명하는 데 어려움을 겪었습니다.
또한 해외 해외 스포츠의 시차로 인해 즉시 의사 소통을 할 수 없었고, 언어가 다르며, 문화와 가치는 다르므로 만나는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.
우리가 서로 연락 할 때에도 즉시 답장을받을 수 없었고 우리는 서두르고 매우 불안했습니다.

이 프로그램을 경험 한 후에 당신의 생각을 알려 주시고 알아보십시오.

MR. 중
나는 다른 언어와 문화를 가진 회원들과의 문제를 발견하고, 제안서를 해결하는 논리에 대해 생각하고, 제한된 시간 내에 제안서를 가져 오는 과정을 통해 "작업"및 "작업"에 대한 시뮬레이션 된 경험을 경험할 수 있다고 생각합니다. 중간 프레젠테이션 중에 형제 영업 직원으로부터 피드백을 받음으로써 비즈니스 관점을 결정하는 기준에 대해 배웠으며 제품에 대한 평가를 받음으로써 보상을 받았으며보다 구체적으로 일하는 것을 상상할 수있었습니다.

나는 또한 외국인과의 협력을 통해 서로를 신중하게 점검하고 가치의 차이를 실현하여 서로를 이해할 수 있도록하는 것의 중요성을 배웠습니다. 외국인뿐만 아니라 일본인들도 각각 다양한 배경과 가치를 가지고 있기 때문에 상대방에게 "왜 그렇게 생각하십니까?"라고 물어 보는 것이 중요하다고 느꼈습니다. 당신의 이해를 심화시키기 위해.

MR. 시간
나는 큰 성취감을 느꼈다. 이 프로그램에 참여하려는 욕구로 모인 회원들을 만나기위한 노력은 매우 흥미롭고 재미 있으며 성취되었습니다. 아이디어와 생각을 회원들과 공유하고 시행 착오를 진행하는 것은 많은 재미였습니다!

나는 또한 실제로 일하는 성인의 피드백은 우리가 가지고 있지 않은 새로운 관점을 가지고 있다고 생각했습니다.

해외 대학생과 Nanzan University 해외 스포츠 실제로 기업 문제를 해결합니다!

마지막으로,이 프로그램을 통해 학생과 해외 스포츠 대한 기대와 감정을 알려주십시오.

이 대학은 업계-아카데미아 정부 협력을 통해 다양한 사람들과 협력하여 "나이와 가치와 같은 장벽을 극복하고 인간 존엄성을 촉진 할 수있는 사람들"을 배양하고 사회 발전에 기여할 수있는 사람들을 생산함으로써 중요한 사회적 기여 이니셔티브를보고 있습니다.
이 프로젝트를 통해 해외 스포츠이 실제로 사회에서 경험하는 다양한 배경의 구성원과 협력하고 창조하는 과정을 경험하고, 의사 소통 기술과 문제-찾기 및 기술을 촉진하며, 유연한 아이디어로 지속 가능한 사회의 실현을 운전하는 동인으로 활동하기를 바랍니다.

또한이 프로그램은이 프로그램 이이 해외 스포츠과 회사와 사회를 개발하려는 욕구를 공유하고 회사와 협력하여 사람들을 개발하고 사회의 발전을 이끌어내는 방법에 대해 생각한다는 점에서 매우 의미가 있다고 생각합니다.

저자의 인상

올해, 우리는 당신이 2 개월 후에 끝낼 것으로 예상하지 못한 놀라운 최종 프레젠테이션 (프레젠테이션)을 가지고 있었고, 우리는 Sally에서 많은 통찰력을 받았습니다.

나는 시간 차이, 문화적 배경 및 언어에 걸쳐 팀으로 일하는 것이 정말 어렵다고 생각하지만, 우리는 "간단한 문장으로 말하지 말고" "간단한 단어를 사용하여", "다른 사람들의 의견을 이끌어 내기위한 공개 질문으로 퀘스트"와 같은 다양한 노력을함으로써 H 씨로부터 문제를 해결했다고 들었습니다.
(각 팀의 모든 어려움과 독창성을 기록 할 수 없어서 죄송합니다!)

나는이 열정적 인 젊은이들과 함께 더 나은 미래를 만들기 위해 형제 판매로서 SDG에 계속 기여하고 싶다고 다시 한 번 강하게 느꼈습니다.

이 프로그램에 대한 교사의 생각은스포츠 베트맨에도 자세히 작성되어 있으므로 살펴보십시오.