자수의 매력과 매력적인 이유를 듣는 연재 인터뷰. 제11회째는, 영국에서 자수를 배우고, 현재 일본에서, 자수 작가로서 활약하는 Kanae Entani씨에게 등장해 주셨습니다. Entani씨가 디자인해 준 자수 모양도, 이 페이지의 마지막에 소개하고 있으므로, 꼭 맞추어 체크해 봐 주세요.

——영국 대학에서 와이즈 스포츠 토토를 배웠다고 하네요.

예. 고등학교가 도쿄에 있었기 때문에 더 다른 세계를 보고 싶어서 해외로 가고 싶었어요. 유학하고 싶다고 선생님과 상담하면 '영어만 공부하는 것이 아니라 영어로 '무엇을' 공부할 것인가를 생각하라'고 한다. 거기서 처음으로, 자신은 무엇이 하고 싶은지, 차분히 생각할 기회가 있었군요. 어렸을 때 수예 책을 사서 테디 베어를 만들거나 손을 움직이거나 디자인과 패션을 좋아했던 것을 기억했습니다.

영국의 미술대학에 진학해, 텍스타일 디자인과에서 니트를 전공하고 있었습니다만, 니트는 매우 수학적이고, 뜨개질을 단 하나라도 떨어뜨려 버리면 다른 형태가 되어 버립니다. 그런 때 그림을 그리는 것처럼 실을 거듭해도 좋은 와이즈 스포츠 토토의 자유로움에 매력을 느끼고 점점 와이즈 스포츠 토토를 하게 되어 갔습니다. * 그 무렵에 제작된 것이 사진 맨 위와 두 번째 것.

영국의 경우, 일본의 대학과 같이 커리큘럼이 제대로 짜는 것이 아니라 좋아하게 만들어도 좋네요. 자신이 하고 싶은 것, 좋아하는 것을 찾아가는 사이에 와이즈 스포츠 토토에 도착했기 때문에, 방법은 거의 독학. 만들고 싶다는 마음이 우선 자신 속에 있고, 거기에 맞는 기술을 스스로 찾아온다는 느낌이었습니다. 대학에 4년, 대학원에 2년이고, 디자이너의 근원으로 어시스턴트를 하면서, 프리랜서로 Nike등의 와이즈 스포츠 토토의 일을 하게 되어, 2년 후의 2011년 1월에 일본에 돌아왔습니다.

——일본에서 와이즈 스포츠 토토 작가로 시작하는 계기는 무엇이었습니까?

귀국 후 취업을 하려고 생각했는데, 지진이 있었기 때문에 여러가지 기분에 변화가 있었습니다. 그래서, 우선은 자신이 지금까지 만들어 온 작품을 전시해 봐 주려고 개인전을 열면, 여러분에게 봐 주셔서. 그것을 계기로, 다른 장소에서의 전시도 정해져, 와이즈 스포츠 토토 작가로서 활동해 가려고 결정했습니다.

—— Entani 씨의 모티브는 어딘가에서 본 적이 있는 이상한 세계관이 있습니다.

"공상과 현실 사이"라고 어떤 분에게 표현해 주신 적이 있습니다만, 자신의 필터를 통과하면, 어떤 현실의 것이라도 판타지가 되어 버립니다. 꽃의 모티프가 많은 것은, 영국의 영향이 크다고 생각합니다.

영국의 정원에는 꽃이 많이 피었습니다. 그런 영국 시대의 추억이 자신 속에 지금도 깊게 남아 있고, 작품 만들기의 베이스가 되고 있습니다. 그 무렵은 아직 스마트폰도 SNS도 없는 시대였고, 자신이 보고 있는 세계나 만나는 체험이 전부였습니다. 특히 오래된 것을 좋아했기 때문에 매주처럼 시장에 나가서 가서는 오래된 와이즈 스포츠 토토를 모으는 것도 좋아했습니다.

——오래된 와이즈 스포츠 토토의 매력은 무엇입니까?

새로운 것보다 칭찬한 그늘이나 감촉이 더 좋습니다. 사람의 손으로 만들어진 것은 조금 오래되어 버린 것도 사랑스럽다. 오히려 맛이 태어나 그것이 매력이 된다. 와이즈 스포츠 토토는 낡아져도 의외로 예쁘게 남아 있는 것이 많기 때문에, 시간을 거쳐 또 다른 사람의 아래로 건너 순환해 가는 것도 좋다고.

영국인은 전혀 물건을 버리지 않습니다. 올려주거나 자연과 오래된 것이 남아 가는 문화군요.

――마지막으로, 와이즈 스포츠 토토 재봉틀이 있으면 어떻게 해서 사용하고 싶은지 가르쳐 주세요.

손와이즈 스포츠 토토로는 좀처럼 할 수 없는 일을 해보고 싶네요. 마음에 드는 모양을 여러가지 색으로 만들어 보거나, 펠트에 와이즈 스포츠 토토하고, 헝겊으로 하거나. 베개 커버나 침대 커버 등, 큰 것에 와이즈 스포츠 토토 해 보고 싶네요.

text:오쿠마 유스케 photo:시미즈 마사유키