스포츠 베트맨 입구로 사용
상상하는 기쁨을 전하고 싶습니다

사람들에게 자수의 매력과 왜 자수에 끌리는지에 대해 묻는 일련의 인터뷰입니다 제15회에는 자수, 섬유제품 제작, 기획 등 폭넓은 분야에서 활동하고 있는 아티스트 카미오 마리(Mari Kamio)가 참여했습니다

――먼저 카미오 씨, 제조업의 유래에 대해 말씀해 주십시오

나는 어렸을 때부터 그림을 그려왔습니다 저는 그림과 공예를 좋아하고 예전에 유화를 공부한 아이였습니다 할머니와 어머니 모두 수공예를 잘하셔서 나에게 물건을 만들어 주곤 하셨다 특히 할머니의 스타일 감각이 달라졌다 어느 날 갑자기 머리가 보라색으로 변했어요(웃음) 취미로 인형(사진 위에서 세번째)도 만들었어요

나는 그것을 보았고, 내가 원한다면 그것을 할 수 있는 환경에 있었습니다 저는 어렸을 때부터 펠트를 동물 모양으로 자르고, 구슬을 붙이고, 꿰매고, 솜을 덧대어 마스코트 같은 것을 만들어 왔습니다

고등학교를 졸업한 후 타마 미술 대학 프로덕션 디자인과에 입학했습니다 영화 의상을 만들고 싶어서 섬유의 기초를 공부했지만 대학교 3학년 때 자퇴했어요

이야기 없이는 의상을 만들 수 없습니다 그때는 이야기의 관점에서 생각해 보면 좋겠다고 생각했어요 상황과 캐릭터, 어떤 옷을 입고 있는지 생각하면서 만들어보자고 생각했어요 그 이후로 저는 독창적인 원단과 의상을 만들고 싶어지기 시작했습니다

대학을 떠난 후 나는 의상보다 연출에 더 관심이 있다는 것을 깨달았습니다 꼭 옷 형태일 필요는 없다는 걸 깨닫고 다양한 것들을 만들기 시작했어요 대학에서 염색과 직조를 전공했는데, 그만둔 뒤 더 이상 장비가 없어 바늘만으로 할 수 있는 스포츠 베트맨 시작했습니다

---자수의 매력은 하나의 도구, 하나의 바늘만으로 스포츠 베트맨 할 수 있다는 것입니다

이것은 오랫동안 계속되어 온 매우 원시적인 행위입니다 처음 스포츠 베트맨 시작했을 때, 머리에 수많은 동물이 붙어 있는 소녀와 그 아이가 동물들과 대화를 나누는 이야기가 가장 먼저 떠올랐습니다 그래서 머리에 붙어 있는 동물을 만들기 시작했어요 거기서부터 '동물과 대화할 수 있다면 어떨까?'라는 질문을 던지며 '비밀 이야기' 시리즈가 시작됐다

---그것이 당신의 첫 번째 책인 ``비밀 스티치: 스포츠 베트맨로 잡화와 액세서리 만들기''(Pie International)로 이어졌습니다

그렇습니다 그 이후로 나는 여러 곳에서 '비밀'이라는 표현을 사용했다 작품이 스토리를 통해 질문을 하게 만드는 것을 의식했습니다 말과 그림을 더해 단순히 '귀엽다'거나 '아름답다'는 것 이상의 것을 사람들에게 상상하게 만들고 싶습니다 상상하는 것은 즐겁고 긍정적이라는 것을 표현하는 것이 나의 창작의 유래이다 예를 들어, 귀여운 것을 좋아하는 사람이 스포츠 베트맨 보고 귀엽다고 생각하면 전혀 다른 곳에 있게 됩니다

――6월에 새 책을 출판하신다고 들었습니다

나는 스포츠 베트맨 보는 사람을 다른 세계로 연결하는 관문으로 사용하고 싶습니다 자수책이기는 하지만 서점의 자수 진열대에 없을 법한 책을 만들고 싶었어요 여러 소설에서 자수에 대한 묘사를 추출하고, 나만의 상상에 대한 해석을 바탕으로 디자인을 만들고, 그 스포츠 베트맨 활용하여 창작한 것들을 소개하는 책입니다 이름은 '자수 소설'(후소샤에서 6월 발매 예정)로 정했습니다

많은 자수, 뜨개질, 요리책은 자신만의 책을 만드는 사람들을 대상으로 합니다 그래서 그냥 갖는 것만으로는 별 의미가 없다는 생각이 들 때도 있어요 저는 뜨개질을 잘 못해서 책을 사도 못 하고 결국 책장에 꽂아 두었어요 오히려 스포츠 베트맨 하지 않아도 즐길 수 있고, 스포츠 베트맨 하지 않는 사람이라도 읽을 수 있는 책이 되고 싶었다 어떤 내용이 그려져 있는지 상상하면서 읽는 재미를 소개하는 책을 만들고 싶습니다

텍스트: 타카야마 카오리 사진: 나카야 마사유키