스포츠 토토 결과 005

카나코

스포츠 토토 결과

뭔가를 생성하고
사랑하는 사람으로부터 선물을 받는 기쁨

2018년 1월 26일

사람들에게 자수의 매력과 왜 자수에 끌리는지에 대해 묻는 일련의 인터뷰입니다 제5탄은 잡화 브랜드 'LOTA PRODUCT''를 운영하며 모델, 일러스트레이터 등 폭넓은 분야에서 활약 중인 카나코의 등장이다 페이지 마지막에는 카나코가 디자인한 자수 패턴도 소개되어 있으니 꼭 확인해 보세요


--- 당신은 미술대학을 졸업했는데, 어떤 어린시절을 보냈나요?

저의 아버지는 염색업자였고 삼촌은 도예가였습니다 그래서 저는 항상 뭔가를 창조하는 아이였습니다 남동생은 현재 예술가로 활동하고 있는데, 우리는 일을 할 수 없는 집안 출신이다(웃음) 그래서 제가 미술 학교에 진학하기로 결정한 것은 당연했습니다

―― 전공은 무엇이었나요?

도자기야 하지만 지금은 메인 모델로 활동하고, 일러스트와 글을 쓰고, 브랜드, 백화점과 협업해 패션 아이템을 만드는 등 많은 일을 하고 있어요 사람마다 자신을 표현하는 방법은 다르지만, 솔직하게 자신이 즐겁다고 생각하는 일을 하고 있다는 점에서는 일관되고, 늘 바르게 직시하고 성실하게 임하려고 노력하는 사람들이다 직장뿐만 아니라 일상생활에서도 마찬가지다

――멋지네요 만드는 것이 원래 재미있다고 생각하는데, 일을 하게 되면 목적이 바뀌고 그 재미가 점점 사라지는 경우도 드물다고 생각해요

아마도 그렇겠죠 일을 하다 보면 많은 사람들의 의견이 반영되기 때문에 일이 진행되면서 내가 정말 하고 싶었던 일이 무엇인지 잊어버릴 때가 있다 그럴 때면 나는 내가 좋아하는 작가들의 아트북을 보면서 다시 주의를 집중시키려고 노력한다 그리고 어머니께서 ``무엇을 만들면서 행복해야 한다''라고 말씀하셨던 것을 기억하려고 노력합니다 뭔가를 해야 한다는 의무감을 느끼면 전혀 좋은 일을 할 수 없다는 것이 사실입니다 휴식을 취하고 거리를 유지하는 것이 중요하다고 생각합니다

―― 나는 당신에게 두 명의 자녀가 있고 매우 바쁘다고 생각합니다 그러나 그들은 활동에 매우 적극적입니다

이제 우리 둘 다 나이가 들었으니(제 딸은 현재 대학 1학년이고 제 아들은 초등학교 6학년입니다), 저는 더 이상 그들과 많은 일을 할 필요가 없습니다 하지만 그 소녀들이 어렸을 때 나는 전업주부였고 자유시간이 많았고 때로는 단지 뭔가를 만들고 싶었습니다 지금과 상황이 정반대였던 시절이 있었습니다 이럴 때면 손으로 학교용 끈가방을 만들고, 플레이스매트에 자수를 놓고, 손을 움직여 균형을 유지하려고 노력했습니다

―― 자수를 많이 하셨나요?

심각하게 하진 않았지만, 주문해서 간단한 수건에 자수를 놓곤 했어요

―― 카나코 씨, 친구에게 선물을 준다면 무엇을 주고 싶나요?

은은한 자수가 있는 것 등 일상생활에서 사용해도 질리지 않는 것을 선물하고 싶습니다 제가 오래전 골동품 가게에서 구입한 좋아하는 십자가(오른쪽 사진의 십자가 자수가 있는 것)가 있는데 그런 분위기가 있어요 다만, 실의 밀도가 높아서 손자수는 어려울 수 있습니다 하지만 자수기가 있으면 쉽게 할 수 있습니다 매일 사용하는 물건에 접목시키고 싶습니다

text:오쿠마 유스케 photo:야마다 카오루


카나코

도치기현 출생 여자미술대학 도예학과를 졸업했습니다 재학 중에 모델 일을 시작해 2005년 둘째 아이를 낳은 뒤 잡화 브랜드 '로타프로덕트'를 설립했다 2008년부터 일러스트레이터로 활동을 시작해 폭넓은 활동을 펼쳤다 코디네이터 『도쿄 미치쿠사 가이드』(2017, 슈후에서 세이카츠샤까지)의 저자이다

https://wwwlotaproductcom


창작자의 모티브

Kanako가 디자인함

골동품 자수,
이미지에 기초한 인상적인 마크

"저는 평범한 천을 미묘하게 돋보이게 하는 무언가, 솔직히 다양한 곳에서 사용하고 싶은 무언가를 만들려고 노력했습니다"

이 사진의 십자가에 Kanako가 디자인한 자수 데이터는 자수 다운로드 서비스 'Heart Stitches''에서 다운로드할 수 있습니다 *회원가입 후, 판매는 유료로 진행됩니다