자수의 매력과 그것이 당신을 끌어들이는 이유에 대해 묻는 연쇄 인터뷰 14 번째 에피소드에서는 거리 장면과 서핑 문화에서 압도적 인 지원을받은 일러스트 레이터 Hanai Yusuke를 선보였습니다 Hanai가 디자인 한 자수 패턴 도이 페이지의 끝에 도입되므로 확인하십시오

-Hanai가 그림을 그리기 시작한 이유에 대한 생각을 알려주십시오

나는 어렸을 때부터 그림을 좋아했습니다 그러나 당시 나는 그것을 내 직업으로 생각하지 않았다 내가 십대 였을 때, 고등학교에있을 때 서핑을하는 법을 가르쳐 준 사람은 술집을 시작했기 때문에 도와 주기로 결정했습니다 우리는 슈퍼 DIY 느낌의 상점을 만들었습니다이 느낌은 구멍을 파고 기초와 벽을 설치했습니다 나는 상점의 표지판과 메뉴로 무엇을 해야하는지 들었고, 그는 종종 낙서에있는 사람들의 풍자막을 그리는 것을 보았고, 시도해 볼 수 있는지 물었다 그래서 나는 그것을 그렸다 또한 이벤트가있을 때마다 전단지와 다른 것들을 만듭니다 계속 그리면 더 흥미로워집니다

-당시에 당신에게 영향을 미쳤습니까?

나는 고등학교 때부터 서핑을 해왔으므로 자연스럽게 서핑 문화에 관심을 갖게되었습니다 나는 1960 년대 서핑 잡지를위한 만화와 삽화를 쓴 Rick Griffin의 예술을 좋아했으며, 내가 술집에서 그릴 때의 영향을 받았습니다 Rick Griffin은 1960 년대와 1970 년대 미국의 반문화 장면에서 서핑의 삽화 외에도 많은 바위 포스터를 그린 아티스트입니다

-서핑 후 카운터 문화에 도착하여 현재 스타일의 작업으로 이어집니다

맞습니다 술집에서 파트 타임으로 계속 일하고 돈과 그림을 저축하면서, 나는 직업으로서 그림을 그리는 것이 좋을 것이라고 생각하기 시작했습니다 나는 항상 살고 싶었던 샌프란시스코에 가기로 결정했기 때문에 지역 미술 학교에 갔다 일본으로 돌아온 후, 나는 내가 알고있는 사인 가게에서 일하는 동안 계속 그렸습니다

-Hanai의 그림은 일본뿐만 아니라 해외에서도 칭찬을 받았으며, 그들에 대한 방아쇠는 무엇입니까?

요코하마에서 여전히 개최되고있는 최초의 그린 룸 페스티벌은 제가 미국에서 일본으로 돌아온 후 해였습니다 내가 파트 타임으로 일하고 있던 바는 푸드 부스와 함께 설치되어 메뉴와 사인을 그렸습니다 초기 그린 룸 페스티벌은 아메리칸 갤러리의 큐 레이트되고 현지 예술가였습니다 당시의 큐레이터가 내가 그린 표시를 보았을 때, 그는 "당신의 그림은 흥미 롭기 때문에 내 갤러리에서 그것을 다루기를 원하기 때문에 나에게 보내 주시기를 원합니다"라고 대답했습니다 갤러리 선별 된 그룹은 해외에서 보여 주므로 전 세계 여러 곳으로 나를 데려갔습니다 사실, 나에게 말한 큐레이터도 서퍼였습니다 그에게서, 내 그림은 일본 요소가 혼합되어 있기 때문에 흥미로워 보였다

-surfing은 다양한 연결을 결합합니다

오랜 친구 Tim Kerr는 서퍼이며 80 년대 하드 코어 세계에서 카리스마 넘치는 인물로 알려져 있습니다 이 패치 (상단에서 네 번째)는 그가 그린 그림이며 Nina Simone을 기반으로합니다

내 자신의 작품을 인쇄 할 때 잉크젯 대신 실크 스크린을 사용합니다 나는 인간의 손을 필요로하는 것들이 대량 생산할 수있는 것보다 더 가치가 있다고 생각합니다 나는 각 조각에 따뜻함을주는 것을 좋아합니다 서핑 보딩도 수작업으로 만들어졌습니다 장인들은 손 모양입니다 자수, 일러스트레이션 및 서핑 보드는 인간이 수제로 만들어 졌다는 점에서 동일합니다

텍스트 : Takayama Kaori 사진 : Shimizu Masayuki