경이가 당신의 마음과 공명합니다
손 스포츠 분석 및 재봉틀 스포츠 분석

스포츠 분석의 매력과 그것이 당신을 끌어들이는 이유에 대해 묻는 연쇄 인터뷰 19 번째로, 우리는 자일로폰 플레이어이자 골동품 Kimono Collector 인 Michizaki Mutsumi를 특징으로했습니다

-마림바를 시작한 이유와 현재하고있는 일에 대해 알려주십시오

나는 5 살 때 Marimba를 시작했고 대학원을 졸업 한 후 Marimba 선수로 일했스포츠 분석다 2005 년에 나는 세계적으로 유명한 자일로폰 플레이어 인 자일로폰 플레이어 Hiraoka Yoicha를 연기 할 수있는 기회를 얻었고, 나는 오래된 "소리"에 사로 잡혔스포츠 분석다 그것은 1935 년 미국에서 만들어졌으며 (Showa 10), 고품질 온두라스 로즈 우드를 사용하여 우수한 기술을 사용하여 만들어졌으며, 현재 복제하기 어려운 자일로폰으로 만들었스포츠 분석다 그 후, 이적의 결과로, 나는 점차 마림바 선수에서 자일로폰 플레이어로 이동했으며, 이제는 거의 자일로폰을 연주했스포츠 분석다

-오늘 방문하고있는이 멋진 건물은 오래된 집을 개조 했스포츠 분석까?

내가 수집 한 오래된 기모노와 오비는 많은 희귀 패턴을 가지고 있으며, 나는 다시 같은 패턴을 거의 만나지 않기 때문에 주저없이 그들을 사서 "물건을 만들고" "히트"라고 생각합니다 결과적으로, 키모노와 오비가 증가한 600 포인트를 초과했을 때, 우리 가족은 나에게 나오라고 말했다 (웃음) 당시에는 18 개의 크고 작은 서랍의 가슴, 3 개의 반 콜라 가슴, 6 개의 작은 서랍, 3 개의 Marimbas, 1 개의 xylophone, 1 개의 넓은 xylophone이있었스포츠 분석다 이제 그것에 대해 생각하기 때문에 나는 사물에 살고있는 것 같스포츠 분석다 그래서 나는이 오래된 집을 샀다 "Storage Warehouse"라는 개념으로,이 작품은 2011 년에 내가 아는 아티스트가 완성했스포츠 분석다

구매했을 때,이 집에는 고음 주방 천장이있는 "소방대"가 있었고, 교토 타운 하우스와 연립의 전형적인 구조 중 하나이며, Taisho 또는 초기 Showa 시대에 지어진 흔적을 유지했스포츠 분석다 또한 같은 시대에 지어진 웅장한 타운 하우스가 아파트 건물을 짓기 위해 철거되었으며 건축 자재와 기둥이 주어졌스포츠 분석다 그리고 건축은 철거 후 도전입니다! 우리는 우리가받는 피팅에 맞게 개구부의 크기를 조정하고 기울어 진 건물과 조립 된 강화를 강화하여 Kimono 보관 선반을 설치했스포츠 분석다 또한 예술가의 작품과 기술은 모든 벽에 래커 종이가 달라 붙는 것과 같은 가장 작은 세부 사항으로 수집됩니다 완료하는 데 약 1 년이 걸렸스포츠 분석다 2 층의 11 절이있는 가슴이 위치한 북쪽 벽과 계단 아래 샌들 보관 (두 번째 사진)을 포함하여 저장 아이디어의 보물 재구성입니다 나는 Kimonos와 Obi 만 저장하는 것에 대해 생각하고 있었지만 골동품 시장에서 구입 한 유리 컵과 식기 (세 번째 사진)를 전시 할 수있는 선반을 만들어서 기쁩니다 이 개조 공사의 에피소드는 "Angel Tunbutsu 367"(Tankosha, 2011)에 요약되어 있스포츠 분석다

-기모노를 수집하기 시작한 원인을 알려주십시오

나는 이모가 남긴 태아와 초기 쇼카 시대의 기모노에 관심을 갖게되었을 때 시작되었스포츠 분석다 메이 지 복원은 서양 문화로 이어졌으며, 타이코 시대부터 서양 문화가 일반인들에게 익숙해 졌을 때, 기모노 상점은 현대적인 것들을 만들어 옷에 맞을 수 없도록 현대적인 것들을 만들었스포츠 분석다 나는 서양식 기모노 패턴이 그 시대에 흥미 롭다고 생각합니다 서양 문화와 일본 문화가 함께 혼합 된 시대입니다 그리고 Edo 시대에 멋진 수제 기술이 남아있을 때 시대가있었스포츠 분석다 나는 오래된 것들과 새로운 것들이 서구와 고대 일본인을 섞는 시대에 매료되었스포츠 분석다

-꿰매는 프로젝트 참조 다양한 사람들에게 스포츠 분석의 매력에 대해 묻습니다 이번에는 스포츠 분석 콘텐츠에 관해서는, 당신은 Michizaki의 컬렉션에서 특히 매력적인 스포츠 분석 아이템을 준비했습니다 그들 각각에 대해 말씀해 주시겠습니까?

나는 20 대 후반부터 Kimonos에 집착했스포츠 분석다 오늘, 나는 당신이 Kyoto의 중고 의류 상점 중에서 Kimonos에 중독 된 Tenjin-San과 Kobo-San과 같은 오비를 보게되어 싶스포츠 분석다

전체 너비 (사진 4 번째)를 가진 큰 백합 스포츠 분석 오비는 여름 RO와 이모의 OBI입니다 한눈에, 나는 "Amazing!"의 마음에 감동을 받았다 스포츠 분석의 경이로움에 깨어났다
내가 조이면, 벚꽃 팬 패턴이있는 OBI는 내 배 주위에 매달려있는 OBI (5 번째 사진의 왼쪽 아래)가 나에게 지인에 의해 주어졌습니다 염색과 스포츠 분석의 조합은 매우 고급스러운 것입니다
여름 신선한 RO (5 번째 사진의 왼쪽 상단), Sbame Obi는 교토의 중고 의류 매장에서 구입했습니다 나는 즉시 그런 훌륭한 스포츠 분석를 다시는 찾지 않기로 결정했습니다 배경이 바다인지 하늘이 비가 오는지 보는 것은 흥미 롭습니다 나는 그림을 그릴 때 그림을 만드는 무언가를 그리는 것을 그리는 "고의적 인 느낌"에 매료되었지만 실을 사용하여 그릴 수 있습니다

-키모 노스 칼라에 매력을 더하는 반 콜라에 많은 스포츠 분석가 있습니다

Kyoto의 오랫동안 설립 된 Kimono 상점에서 "Eri"라는 이름의 장소는 반 콜라 상점의 잔재 인 것 같스포츠 분석다 그것은 유행의 기모노스에게 필수적인 아이템이었을 것입니다 Kobo City에서는 반 콜드 홀더, 반 콜라 박스 및 하프 콜라를 저장하기위한 하프 콜라 홀더, 반 콜라 박스 및 서랍장 (6 번째 사진)도 발견했스포츠 분석다

빨간색은 Maiko의 반 콜라 (사진 7 위)이며 결코 입지 않았스포츠 분석다
밝은 파란색 반 콜라 (7 번째 사진의 중앙)는 중고 의류 매장에서 발견 된 죽은 재고입니다 상점은 상점 이름, Eriji, 전화 번호 및 60,000 엔의 가격을 알려주는 "태그"로 판매되었스포츠 분석다
나는 반 콜라의 현대 스포츠 분석가 녹색 반 콜라의 스포츠 분석 (7 번째 사진의 왼쪽 중앙)와 같은 재봉틀 스포츠 분석 기술을 사용할 것으로 생각합니다 기술 그러나이 모든 스포츠 분석는 손으로 이루어집니다 그것을 보면 얼마나 많은 노력이 필요한지 보여 주므로 고급 스러움을 쉽게 전달할 수 있습니다

-많은 컬렉션들 사이에서 현대적인 재봉틀 스포츠 분석에 대한 반 콜라이지만 재봉틀 스포츠 분석에 관심이 있습니까?

2014 년, 나는 스포츠 분석 예술가 나가노 쿠니 코인 내 친구에게 반 콜라 스포츠 분석를 주문했습니다 나는 단순히 Nagano-San에게 "Spy and the Dancer"(참고)의 주제를 말했습니다 나는 디자인을 뒤로 남겨서 무엇을 만들 것인지 기대하고 있었다 나는 그녀의 작품을 좋아하고 직관에서 그녀에게 물었다 그리고 나는 그것이 정확하다고 생각한다 (8 번째 사진) 유카타를 생산할 때 끈 스포츠 분석를 요청했습니다

(참고) "Spy and the Dancer": 2014 "Tsumizaki Choice 선택 전시회 - 수집 및 작품 -Tomisaki Choice"에서 발표 된 화가 Tanimoto Tenshi의 Kimono와 Obi의 주제 "테마"는 Michizaki Mutsumi의 CD의 제목 인 Isajinao가 작곡 한 "Spy and the Odder"의 것입니다

-손으로 스포츠 분석와 재봉틀 스포츠 분석가 있습니다 당신은 스스로 스포츠 분석를받는 적이 있습니까?

부모님은 Furoshiki의 재봉에서 일합니다 이 때문에, 나는 어릴 때부터 아버지에게 바느질하는 것과 관련된 것들을 남겨두기 때문에 나는 그것에 대해 아무것도하지 않스포츠 분석다 저는 어렸을 때부터 Marimba와 다른 것들을 연구하는 것을 좋아했스포츠 분석다 다른 날, 나는 미시자키 가족의 역사를 연구하고있었스포츠 분석다 저의 증조부는 Toyama에서 Kyoto에 와서 4 세대 가족이었으며 100 년을 축하 할 것이지만 전쟁 중에 문서에 따르면 그는 이미 Brother의 재봉틀을 사용하고 있음을 보여주었스포츠 분석다 오랫동안 사용해 온 것 같스포츠 분석다

-당신은 오래된 것들이 당신에게 친숙한 삶에 살고 있스포츠 분석다

나는 특히 오래된 것들을 의식하지 않았지만, 내가 좋아하는 것들을 가까이에 두었을 때, 그것이 자연스럽게 자연스럽게하는 일입니다 골동품 기모노와 오비, 개조 된 집, 1935 년 자일로폰 "취미", "생명"및 "일"은 모두 타이오 시대에서 초기 쇼카 시대까지 시대와 겹칩니다 오늘날의 오래된 것들을 사용하는 것은 약간의 노력과 때로는 어려움이 있지만, 그것을 즐길 수 있다면 좋을 것이라고 생각합니다 오래된 자일로폰으로 현대 노래를 연주하거나 현대 스포츠 분석 아티스트의 반 콜라로 골동품 기모노를 착용하십시오 옛날과 새로운 것들이 자연스럽게 섞여 있다면 좋을 것이라고 생각합니다

텍스트 : Haginaga Mayuka 사진 : Ishikawa Natsuko