자수의 매력과 그것이 당신을 끌어들이는 이유에 대해 묻는 연쇄 네이버 이 스포츠. Yokoo Kaoru는 자수 및 크로 셰 뜨개질과 같은 기술을 사용하여 세계를 독특한 관점에서 잘라냅니다. 우리는 편두통에 관한 솔로 전시회를 방문 하여이 전시회와 그녀의 과거 경력에 대해 이야기했습니다.

-Yokoo-San은 언제 지금처럼 일하는 것에 대해 생각하기 시작 했습니까?

네이버 이 스포츠 초등학교에있을 때 패션의 재미를 깨우고 의류 산업에서 일자리를 얻고 싶었습니다. 어머니와 여동생은 "문화"라고 말하면서 다른 옵션에 대해 생각하지 않고, 네이버 이 스포츠 자연스럽게 옷을 입었 기 때문에 선택한 주니어 고등학교를 졸업하고 마침내 대망의 Bunka 패션 아카데미에 들어갔다. 그러나 일단 들어가면 직물 (LOL)에 능숙하지 않다는 것을 깨달았습니다. 네이버 이 스포츠 편직을 당황하고 시도했고, "이것은 효과가있을 것"이라고 생각한 후, 네이버 이 스포츠 두 번째 해의 니트 디자인 부서에 갔다.

제가 4 학년이 된 후, 네이버 이 스포츠 일주일에 한 번 의류 브랜드 Atelier에 가기 시작했고, 반쯤 학교에 합류했습니다. 작은 스튜디오 였기 때문에, 네이버 이 스포츠 또한 수동 작업을 담당하고 배달을 검사하고 준비했습니다. 내가 할 수있는 첫 번째 수작업은 치마의 허리에 담요 바느질을 붓는 것이 었습니다. 네이버 이 스포츠 그들 중 약 100 개가 있다고 생각합니다. 3 년 반이 지난 후, 네이버 이 스포츠 잠시 동안 계속 도와 주었다.

-아니요 그는 자신의 작품을 만들지 만 수리를 겪었으므로 수리를 시작하기위한 트리거는 무엇입니까?

내가 아틀리에에있을 때, 고객은 찢어진 옷을 받았으며, 재봉 공장에 데려가더라도 고칠 수없고 "Yokoo-San, 뭔가 할 수 있습니까?" 이것의 연장으로서, 네이버 이 스포츠 개인을 받아들이 기 시작했습니다 (우리는 현재 수정을 받아들이지 않습니다). 그래서 그것을 알기 전에이 시점까지 계속할 수있었습니다. 당시 네이버 이 스포츠 브랜드의 세계를 파괴하지 않도록 조심했다. 그들이 착용하지 않으면 무의미합니다. 그래서 네이버 이 스포츠 그들이 눈에 띄거나 혼합 할 것인지와 같은 거친 요청을 확인합니다. 일부 아이디어는 즉시 나타나고 다른 아이디어는 그렇지 않으므로 그 경우에는 걸어서 기다릴 때까지 기다립니다.

동시에 스튜디오를 떠났을 때, 네이버 이 스포츠 공예 책도 도와 주었고,이 책을 썼습니다."현재"출판되었습니다.

---Yoko-San은 다양한 기술을 사용하여 작품을 만듭니다. 그러나 그는 어떤 제목으로 작업합니까?

네이버 이 스포츠 그것을 직접 이해하지 못하기 때문에 내 명함에 아무것도 쓰지 않습니다. 내가 정말로 나 자신을 부르려고했을 때, 네이버 이 스포츠 장인이라고 말했지만 앞으로 무슨 일이 일어날 지 모르겠다. 네이버 이 스포츠 종종 자수와 니트를 혼합하여 당시 내가했던 작업과 일치하며 일부 작품은 텍스트와 잘 어울립니다.

-이 솔로 전시회"편두통 Aura"(날짜 : 3 월 26 일 -2022 년 4 월 17 일) 이에 대해 알려주십시오.

네이버 이 스포츠 몇 년 동안 편두통으로 고통 받고 있었지만 고통을 겪고 있다면 전시회를 그 주제에 넣을 수 있다고 생각했기 때문에이 기사로 가져 오기로 결정했습니다. 편두통을 예방하기 위해 다양한 일을하고 수영은 그 중 하나이며,이 1,050m 조각은 하루의 수영 메뉴 (첫 번째 사진)의 자수 버전입니다. 네이버 이 스포츠 할머니와 함께 수영하는 것처럼 일주일에 한 번 수영 수업에 참석했으며 12 년이 넘는 시간 동안 지속적인 지원 덕분에 더 이상 뻣뻣한 어깨에서 나오는 두통이 거의 없었습니다. 다른 작품으로는 5 년 동안의 약물을 하나의 시트로 결합한 자수 작품과 10,000 단계에 도달하는 것을 목표로하는 매일 걷는 단계의 수를 수 놓은 캘린더가 있습니다. 구슬이있는 날은 내가 여행을 떠난 날이며, 구슬은 뉴욕에 머무는 기간 (위의 두 번째 사진)으로 거의 한 달 동안 만들어졌습니다.

이것은 편두통이있을 때 핥고 싶을 때 핥고 싶을 때 핥아주고, 식품을 냉각시킨 다음 호출기 코드로 전환되고 자수로 전환됩니다 (상단네이버 이 스포츠 세 번째 사진). 작은 액자 조각은 편두통 약이 효과가있을 때까지 "죄송합니다, 신이자"라고 말하고 빠른 회복을 요구하는 습관네이버 이 스포츠 태어났습니다. 일본어 외에도 영어와 핀란드를 포함한 여러 국가의 "신들"이라는 단어는 호출기 코드로 전환되어 자수이며 3 차원 레이스 뜨개질로 만들어집니다. 의자에 기대거나 바닥에 웅크 리고있는 동안 디스플레이가 낮게 표시됩니다 (위의 네 번째 사진).

-PageBell 코드가 자주 나타납니다. 이유가 있습니까?

네이버 이 스포츠 단지 호출기 세대 였고 내가 학생이었을 때 그것을 사용했습니다. 코드 테이블은 마음에 입력되므로 문자를 보면 숫자로 빠르게 변환 할 수 있습니다. 디지털 시계를 보면 반사적으로 나누기 때문에 숫자를 좋아할 것입니다. 호출기 코드는 특히 깊은 의미가 없으며 표현 수단 일뿐입니다.

-장소의 2 층네이버 이 스포츠 과거의 일부 작품이 소개되고 있습니다.

에코 백 작업은Utrecht라는 서점에 표시된 시점입니다. 네이버 이 스포츠 너무 많은 에코 가방으로 가득 차서 그것에 대해 뭔가를 할 것이라고 생각했고, 서점에 전시되어 있기 때문에 가게에있는 책에서 몇 권의 책을 자유롭게 선택하고 각 책마다 하나를 만들기로 결정했습니다. 이것은 가상의 부부의 무의미한 소지품을 수집하는 사진 책의 가방이지만, 이것이 처음 결혼했을 때 느꼈던 것이라고 생각했기 때문에 소설 "The Gift of the Sage"(상단에서 5 번째 사진)의 이미지로 만들었습니다. 한쪽에서, 네이버 이 스포츠 남편의 상징으로 넥타이 직물의 스팽글 모양의 사진을 사용했고, 다른쪽에는 아내의 상징으로 레이스 손수건과 헤어 핀을 사용했습니다.

다른 다른 작품에는 하나의 니트 패브릭네이버 이 스포츠 생물을 생성하는 프로젝트 "조각화"의 작품과 고객이 선택한 세 가지 특성뿐만 아니라 Ginza의 Gekkoso Art Supplies 매장네이버 이 스포츠 창을 위해 만들어진 꽃병을 제작합니다.

-다양한 아이디어와 출력으로 광범위한 작품네이버 이 스포츠 작업했습니다. 당신이 특히 좋아하는 것들이 있습니까?

이것은 100 일 전에 카운트 다운에서 하루에 하나의 스티치를 스티치 한 작업입니다 (6 번째 사진의 왼쪽 아래쪽은 상단에서 6 번째 사진의 왼쪽). 네이버 이 스포츠 항상 사용한 스레드를 나와 함께 가지고 다니며, 그 중 하나를 선택하고 모든 것을 사용하여 그것을 사용하여 (위에서 7 번째 사진) 붙잡기로 결정했습니다. 이 (상단에서 여섯 번째 사진의 오른쪽 상단)는 40 세가되면 100 일의 레코드이며 양말을 구입하는 날에는 양말과 함께 제공되는 패스너를 꿰매고 날에 남은 품목 (새쉬의 가죽 및 마스킹 테이프)과 같은 품목을 사용합니다. 그는 많이 버릴 수없는 사람이므로 주변에있는 다양한 물건을 사용합니다. 네이버 이 스포츠 또한 직물의 앞면뿐만 아니라 직물의 뒷면을 좋아하므로 이번에는 뒷면을 볼 수 있도록 의도적으로 표시했습니다. 50 세와 60 세가되고 싶습니다.

-요 쿠가 더 자주 여행한다고 상상하지만 언제 여행을 시작 했습니까?

네이버 이 스포츠 30 대에 혼자 여행을 시작했습니다. 마감일 없이는 영원히 일할 수 없었기 때문에 모든 도구를 가져와 여행에 할 수있는 솔로 훈련 캠프에 가야한다고 결정했습니다. 그러므로 여행 할 때 특히 관광하지 않고 대신 그곳에 살고있는 것처럼 느껴지는 방식으로 살고 있습니다. 네이버 이 스포츠 파리, 핀란드, 뉴욕에서 각각 한 달 동안 해외에 머물 렀지 만, 그곳에 사는 지인이 나를 머무르거나 내 방을 임대하는 것과 같은 일종의 연결 때문에 종종 그곳에갑니다.

-앞으로 시도하고 싶은 것이 있는지 알려주세요.

네이버 이 스포츠 누군가를 위해 선물을하는 것을 좋아해서 현재 상점과 같은 일을하고 싶습니다. "네이버 이 스포츠 무언가를주고 싶지만 무엇을 선택 해야할지 모르겠다"고 말하는 사람들의 말을 듣고 싶습니다. 그리고 그들에게 적합한 선물을 만들려고 노력합니다.

텍스트 : Fujieda Kozue
사진 : Yuasa Toru

네이버 이 스포츠 후

네이버 이 스포츠 10 년이 지난 지금 내가 Yokoo-San에 대해 알게 된 것 같아요. 그것은 내 기억을 바꾸는 모호한 기억이기 때문에 어느 것이 첫 번째인지는 모르겠지만, 일부 매체에서 사진을 본 것은 처음이라고 생각합니다.

그는 같은 나이이고 상호 지인이있는 것 같습니다. 그리고 네이버 이 스포츠 종종 그의 이름을들을 기회를 가졌습니다.

그는 오랫동안 흥미로운 사람이었고, 지퍼 나 책을 보았을 때 지퍼를 집어 들고 오랫동안 사랑 이야기를 구입합니다. 약 5 년 전, 같은 장소 (갤러리 A)에서 전시회를 보러 갔을 때 네이버 이 스포츠 그를 만날 수있었습니다. 네이버 이 스포츠 그가 매우 수줍은 인상을 받았으며 아마도 이야기 할 사람이 거의 없었을 것임을 기억합니다. 그리고 네이버 이 스포츠 항상 그를 만나고 부끄러워하고 싶었 기 때문에 그 당시 그와 조금 이야기하는 것을 기억합니다.

네이버 이 스포츠 항상보고 싶었던 실제 일을 보았을 때 내 앞에서 패배하고있는 것처럼 느껴졌고, "정말 기뻐요!" ``네이버 이 스포츠 당신에게 알리지 않을 것입니다. ''네이버 이 스포츠 그것을 잘 설명 할 수 있다고 확신하지는 않지만 내가 좋아하는 많은 것들에 대해 이야기 할 수 있다고 확신하지 못한다.

우선, 글은 훌륭합니다! 인터뷰 중에 그는 "네이버 이 스포츠 그 책 독자"라고 생각하지 않습니다. 그래서 네이버 이 스포츠이 편안한 글쓰기가 자연 스럽다고 생각합니다. 그리고 Yokoo의 작품은 편심은 아니지만 충격적인 사람들도 있습니다. 사용 된 기술은 특별하지는 않지만 Yokoo-San이 손을 잡을 때 "당신에게 친숙한 것들이 너무 매력적 일 수 있습니다!"라고 말합니다. 그것은 놀라움으로 가득 차 있습니다.

네이버 이 스포츠 이야기를 듣고 나서 너무 많이 정리하지 않았고, 너무 열심히 밀지 않았으며, 때때로 나에게 주어진 문제에 직면 할 수 있었고 때로는 나 자신을 발견 할 수 있다고 느꼈습니다.

네이버 이 스포츠 내가 만난 사람보다 더 많은 것을 느꼈고, 네이버 이 스포츠 일상 생활에서 사소한 것들을 소중히 여겼으며, 자수와 뜨개질은 식사와 가깝고 인생이 모든 것을 창조하는 것과 연결되어 있다고 느꼈습니다.

네이버 이 스포츠 또한 인터뷰가 끝날 때 언급 한 현재 상점에 대해 매우 궁금합니다. 언젠가 요청할 기회가 있기를 바랍니다.

네이버 이 스포츠 아직도 Yokoo의 작품의 매력에 대해 이야기 할 수는 없지만 모든 사람들이 실제 것을보고 느끼기를 원합니다.

atsumi