스포츠 베트맨 023
tsuda
손수 만든 물건은 시간이 지나고
그만큼 가치가 있습니다.
April 20, 2021
자수의 매력과 매력적인 이유를 듣는 연재 인터뷰. 제23회째는, 일러스트레이터로서 잡지나 광고의 일러스트를 다루는 한편, 라이프 워크로서 옷 만들기를 실시해, 3권의 서적을 출판하는 쓰다 란코씨에게 등장해 주셨습니다.
――츠다씨가 일러스트레이터가 되고 싶은 것은 언제부터입니까.
작은 시절부터 그림을 그리는 것을 좋아했지만, 그냥 좋아하고 계속 그리기를 원하기보다는 비즈니스로 생각했습니다. 초등학생 때 아동도서에 실려 있는 그림을 보고 문득 "그리고 있는 사람은 이것을 일로 하고 있다"고 깨달았다. 그때부터 「그림을 누군가에게 봐주고 평가해달라고 한다」는 것이 장래의 자신상으로서 있었어요.
시골에 살았기 때문에, 가까이에 그림을 그리는 일을 하고 있는 사람은 없었고, 주위의 어른들에게는 상상도 할 수 없는 일. 계속 「도쿄에 가지 않아도, 현지에서 그림의 선생님이 되면 좋지 않아?」라고 말해지고 있었습니다. 그림을 일로 하는, 생계를 세운다고 생각하고 있는 자신과는 인식이 어긋나 있어, 전하는 것이 힘들었지요.
여러가지 세상을 만드는 데 관심이 있었기 때문에 고등학생 때 무대 연출자에게도 동경했지만 일단 그림의 세계에 가까워지자 미대의 단대에 들어가기로 18세에 상경했습니다.
――거기서, 어떻게 일러스트의 일을 시작할 수 있었습니까.
미대를 떠나면 뭔가 일이 있다고 생각했는데, 그렇지 않았습니다(웃음). 나중에 알았습니다만, 미대를 나와도, 미술에 관련되는 일에 종사하는 사람은 그다지 많지요. 졸업해도 취직은 하지 않고, 잠시는 벽화를 그리거나, 대도구를 제작하거나와 아르바이트를 하면서 보내고 있었습니다.
그래도, 어딘가에 「30세는 단락. 20대인 어느 정도의 결과를 내지 않으면 아웃」이라고 하는 감각이 있어. 27세 때 "더 이상 투아웃, 더 이상 없는!"라고 초조해 매출에 갔습니다. 출판사나 디자인 사무소 등, 생각나는 한의 회사에 전화를 하고, 작품을 보내거나, 가지고 가거나. 그 중 일부가 말을 걸어, 일이 형태가 되면, 그것을 가지고 팔아, 라고 하는 것을 반복했습니다. 최초의 일은 의료계의 팜플렛의 일러스트였습니다만, 「자신의 일러스트가 인쇄되었다!」라고 몹시 기뻤습니다. 그 후, 요리 잡지의 연재의 일러스트가 정해져, 겨우 부모에게도 일이 이해해 주었습니다.
――일러스트의 일과 병행해 옷 만들기도 되고 있습니다만, 시작한 계기를 가르쳐 주세요.
미대생 때 양털 원단에서 개 퍼핏(사진 위에서 첫 번째)을 만든 적도 있었고, 원래 손을 움직이는 것을 좋아했지만, 고등학생 때의 가정과의 성적은 3. 그렇지만 10년전, 친구가 준 차의 도구를 넣어 몸에 익히는 봉투(사진 위로부터 3장째)가 매우 잘 되어 있어, 「스스로도 만들고 싶다」라고 가르쳐 주는 사이에 열중했습니다. 중표로 꿰매면 솔기가 표에 나오지 않는, 끝 재봉틀을 걸면 깨끗한 마무리가 되는 등, 초보로부터 가르쳐 주어, 책에 써 있는 것이 점점 이해할 수 있게 되어. 그동안 "재봉하고 역산하면 좋겠다"고 깨달았습니다. 학생 시절은 유화를 그렸습니다만, 유화는 기본 덧셈. 그렇지만 재봉은, 마지막 이미지를 만들기 위해서 역산해, 전개도를 떠올려 공정을 생각하는군요. 그것이 이해되면 여러가지 일을 할 수 있게 되어, 점점 재미있게 되었습니다.
4년 전, 일러스트의 개인전을 열 때 만들었던 옷을 팔고 싶다. 처음에는 착용감도 나쁘고, 꽤 잘 안 돼. 숫자가 정말 서투르지만, 양재는 수학이군요. 형지 만들기의 책도 읽었습니다만, 숫자가 가득하고 어려웠다. 여러가지 형지와 비교하거나, 몇번이나 다시 만들거나 하면서, 자기류로 만드는 방법을 찾아, 조금씩 만들 수 있게 되었습니다. 지금은 약 100형 있습니다만, 몇번이나 만들고 싶은 것은 10~20형 정도. 1회 만들어 봐 안 된다면 곧 버리고, 앞으로도 만들고 싶은 것만을 A4 파일에 정리하고 있습니다(사진 위로부터 4장째).
――작년, 재봉의 책을 냈습니다.
아름다운 책이 많이 있지만, 보고 있어 '더 이상이라면 끌려가지 말아라', '여기가 어떻게 되어 있는지 알고 싶다'라고 생각하는 일이 있어. 스스로 기획서를 만들어, 출판사에 매입에 갔습니다. 「이런 책을 만들고 싶다」라고 전체상을 생각하는 것은, 하나의 세계를 만들어 낸다는 의미로, 무대 연출과 닮았다고 느꼈습니다.
나의 책은 형지를 붙이지 않고, 형지를 만드는 방법으로부터 가르치고 있다. 붙일 정도 어렵지 않다는 것도 있습니다만, 자신이 그랬듯이, 형지를 만들면 옷의 구조나 조립 방법을 알 수 있고, 만드는 데에 상상력이 부풀거나, 눈치채거나. 그리고 실패도 적어진다고 생각합니다.
전문의 학교를 나와, 제대로 된 옷을 만들 수 있는 분과는 비교할 수 없기 때문에, 다른 장르로서, 아마추어가 아마추어를 위해서 만드는 책. 공식적인 방법을 배우고 싶은 분에게는 추천하지 않지만, 재봉을 즐기고 싶은, 옷이나 소품을 간단하게 만들고 싶은 분에게는 추천할 수 있습니다. 「재봉은 할 수 없지만 만들고 싶다」라고 하는 경우는, 스스로 입고 싶은, 가족을 위해서 만들고 싶다고 하는 분이 많기 때문에, 룰로부터 벗어나고 있어 좋고, 「이렇게 해야 한다」는 없다고 생각합니다.
――See Sew project에서는 자수의 매력을 여러분으로부터 묻고 있습니다. 쓰다씨가 생각하는 자수의 매력과, 가지고 계신 자수의 아이템으로 추억이 있는 것을 가르쳐 주시겠습니까.
이것은 돈주머니에 비둘기를 붙여 만든 가방(사진 위에서 5장째)으로, 자수가 들어간 「minä perhonen」의 천을 사용했습니다. 소품의 책을 만들었을 때, 「고급 천을 사용해 만든다」라고 하는 기획으로 50 cm로 얼마나 소품을 만들 수 있을까 도전해, 그 밖에 슬리퍼, 모자, 장갑도 만들었습니다. 자수 천을 사용하는 것은 처음이었고, 프린트 원단과는 달리 재단에는 용기가 필요했습니다만 (웃음), 자수가 있으면 입체적으로 되어, 고급감이 나오네요. 역시 보통의 천과는 다르다고 생각하고, 마음에 듭니다.
이번에 다시 자수에 대해 생각했을 때, 오복 가게를 하고 있던 남편의 할머니가 취미로 자수를 하고 있었던 것을 기억했습니다. 남편의 친가에게, 실크로 모란이나 창포의 꽃의 자수를 한 천이 큰 이마에 들어가 있는 것이 몇장도 있어, 강하게 인상에 남아 있습니다.
자수는 시간이 걸리고, 어려울 것 같고, 장애물이 높게 느껴지지만, 역시 완성된 것에는 시간의 경과가 나타나고 그만큼의 가치가 있다고 생각합니다.
――이번에 디자인해 주신 모티브는 어떻게 생각하셨습니까?
어린 시절부터 동물을 좋아합니다만, 개나 고양이등의 친밀한 동물이 아니고, 조금 다른 형태로 하면 재미있을까 생각하고, 박쥐(사진 위로부터 6, 7장째)와 고구마(사진 위로부터 8장째)를 선택했습니다. 박쥐는 새까만 해 버리면 시시하지 않고, 얼굴 정도는 귀엽고 싶어서 오렌지색으로. 자수가 된 것을 보고 감동했습니다. 평면의 일러스트와는 달리 실로 표현되고 있는 재미있고, 블랙과 오렌지의 콘트라스트도 예쁘고, 디테일도 잘 보입니다. 자수 재봉틀이 한 바늘 한 바늘 바느질해 가는 것은 보고 있으면 분명 즐겁지요. 매일 「무엇을 만들자」라고 생각하고 있어, 시간이 전혀 부족합니다만, 자수용 재봉틀이 있으면, 한층 더 즐거움이 늘어날 것이라고 생각합니다.
text:마스다 아야코
photo:나카야 마사유키
쓰다 란코
구마모토현 구마모토시 출신. 무사시노 미술 대학 단기 대학부 졸업. 2001년부터 일러스트레이터로서 잡지나 서적, 광고나 WEB 등에서 활약. 2011년부터 취미로 시작한 양재에 열중해, 매일 입는 옷은 모두 자신의 수제. 2020년 8월에 「가정과 3이었던 내가 가방도 모자도 소품도 100% 자신 사이즈로 손수 만들었습니다.」(악어 북스)를 출판. 4월에 신간을 발매 예정.
Designed by Ranko Tsuda
쓰다씨가 디자인한 자수 무늬 다운로드는 '하트 스티치'에서 다운로드 가능합니다.
※회원 등록 후 유료로 판매됩니다.
자수를 알고, 즐기고, 새로운 계기를
자수는 반드시 평소의 생활에 관여하는 것 가운데 하나는 있고, 한번은 만진 적이 있는, 매우 흔한 것. 그러나 때때로 기억의 깊숙히 남아 있거나 물건에 대한 생각을 강하게 하기도 하는 조금 특별한 것입니다.
왜 자수에 끌렸어?
SeeSew 프로젝트는 자수의 작품을 만들거나 라이프 스타일에 도입하는 크리에이터 분들에게 그런 것을 듣고 다시 자수가 가진 매력을 탐구하기 위해 시작한 프로젝트입니다. 어린 시절에 엄마로부터 받은 것, 아이에게 베풀어 준 것, 친한 사람으로부터 선물된 것. 당신의 가까이에 있지 않습니까? SeeSew project에서 이야기를 들었던 분들은 의외로, 아무렇지도 않은 것을 계기에 자수에 매료되고 있는 것 같습니다.