손스포츠 베트맨는 어렵기 때문에
재봉틀을 이용한 스포츠 베트맨

자수 아티스트 Atsumi가 디자인한 새로운 패턴이 자수 데이터를 다운로드할 수 있는 서비스인 Heart Stitches에 추가되었습니다 여성의 얼굴에 화려한 꽃무늬를 왕관처럼 얹은 문양으로 재봉에 꼭 필요한 재봉도구입니다 이 두 가지 패턴이 탄생하게 된 배경과 기계자수의 독특한 매력에 대해 아츠미 씨에게 이야기를 나눴습니다

—— 두 디자인은 어떻게 만들어졌나요?

패리가 만들어졌을 때 내장 패턴에 대한 데이터를 디자인해달라는 요청을 받았는데 그 중 하나가 단색 연필과 자를 조합한 필기구 디자인이었습니다 바느질을 좋아하는 사람들이 사용할 수 있는 수공예 도구 같은 디자인을 디자인한 것은 아닌가 하는 생각이 들었습니다 간단하고 사용하기 쉬운 패턴이라 생각해서 재봉 도구를 이용해서 만들기로 하고, 도구를 선택하고 일러스트를 만들었습니다(위에서 첫 번째 사진)

또 다른 점은 제가 스포츠 베트맨기를 사용하기 시작했을 때 손이 아닌 기계로만 할 수 있는 스티치가 있다는 것을 깨달았다는 것입니다 예를 들어, 이 꽃 안에 있는 메쉬 같은 부분은 스포츠 베트맨기 특유의 것이라고 생각합니다 이 정도 밀도로 손으로 스포츠 베트맨를 하려면 상당한 시간이 걸린다 그래서 저는 스포츠 베트맨기의 전형적인 스티치를 활용한 디자인을 만들어볼까 고민하기 시작했습니다

—— 기존의 꽃 모티브가 많이 있습니다 어떻게 이런 패턴을 갖게 됐나요?

모두가 이 모티브를 좋아한다고 생각하지만, 너무 귀엽다고 생각한 것도 있었습니다 기존 제품과는 다른, 재봉틀 특유의 스티치가 남아있는 뭔가를 만들어볼까 고민하던 중, 작업실 테이블 위에 놓인 꽃병이 눈에 들어왔습니다 일본 예술가의 작품인데 몇 년 전 나고야에 있는 친구 갤러리에서 구입했습니다 최근에는 드라이플라워를 넣어두었는데 예전에는 생꽃을 사용했어요 앞면과 뒷면 모두 표정이 있는데, 이런 건 일러스트여야만 할 수 있겠다는 생각이 들어서 원본 그림으로 만들어 보았습니다

—— 색상 조합은 어떻게 결정하셨나요? 다양한 컬러의 사용으로 화려한 느낌을 주지만 부드러운 톤으로 어떤 원단과도 잘 어울리는 느낌을 줍니다

꿰매는 실은 색상의 수가 제한되어 있으므로 기본적으로 그 안에서 무엇을 할 수 있는지에 관한 것입니다 내 손스포츠 베트맨 작업을 응원해주시는 분들 중에는 색상이 마음에 든다고 하시는 분들이 많습니다 연령대가 다양하기 때문에 남녀노소 누구나 부담 없이 받아들일 수 있는 작품을 만들고 싶었습니다 스포츠 베트맨를 돋보이게 하기 위해 원단과의 대조에 세심한 주의를 기울여 선택합니다

재봉틀의 가장 큰 장점 중 하나는 좋아하는 색상으로 재봉틀을 배열할 수 있다는 것입니다 반드시 지정된 스레드를 따를 필요는 없습니다 그래서 특정한 사람에게 어울리는 컬러를 고민하기보다는 내가 좋아하는 컬러를 골랐어요 제가 주로 작업하는 작업실에는 오래된 외국서적, 포스터, 도구 등 약간 빛 바랜 분위기의 앤티크한 소품들이 많아서 그 부분과 조화를 이룰 수 있도록 색상을 맞추려고 노력했습니다

—— 아츠미 씨, 자수기를 사용한 지 얼마나 됐어요?

2017년 12월 parie가 출시된 이후부터 사용해왔기 때문에 올해로 3년째입니다 스포츠 베트맨 데이터를 만들어 달라는 요청을 받았을 때 재봉틀의 전형적인 스티치가 얼마나 흥미로운지 깨달았습니다 예를 들어, 이런 꽃무늬를 손으로 스포츠 베트맨하는 것은 매우 어려울 것이라고 생각합니다 손스포츠 베트맨로 할 수 없는 일이 거의 없지만, 이것이 손으로 스포츠 베트맨를 하게 만드는 동기부여가 될 것 같은 느낌이 듭니다 재봉틀로 하면 22분만에 끝낼 수 있어서 속도면에서 전혀 다릅니다 그런데 재봉 도구는 12분 안에 완성할 수 있어요 쉽게 재현할 수 있는 것도 매력인 것 같아요

재봉틀은 필요한 시간 외에도 재봉할 총 스티치 수를 표시합니다 이번에 만든 꽃무늬는 8,000바늘이 넘습니다 친구가 얘기해서 알게 됐는데, 지난 스포츠 베트맨 작품을 돌이켜보면 확실히 수만 바늘이 있는 것 같아요 물론, 찌르는 경우에는 그런 생각은 전혀 안 해요(웃음) 작년에 출간된 '스포츠 베트맨박물관' 표지 작품도 바늘땀이 꽤 많았던 것 같아요

—— 아츠미씨, 당신에게 영향을 준 작가와 책에 대해 말씀해주세요

나는 화가 Paul Klee를 좋아합니다 10여년 전 스위스 파울 클레 센터에 갔을 때 이 책에 나오는 인형(사진 위에서 여섯 번째)이 전시되어 있었다 낡은 천의 사용과 거친 분위기가 정말 좋다고 생각했어요 나는 얼굴이 있는 것을 꽤 좋아한다 클리 작가님의 아트북을 자주 보는 편인데, 인형이 등장하는 책은 찾기가 힘들어요 오랫동안 찾고 있었는데, 최근 진보초에 있는 중고서점에서 드디어 발견했습니다 나 자신은 인형을 만든 적이 없지만 만들고 싶습니다 저도 영화 작업에 관심이 많아요

내가 최근 가장 좋아하는 다른 책으로는 인도네시아 직물을 소개하는 책과 스위스 민속 예술에 관한 책이 있습니다 두 권의 책을 모두 받았습니다 저는 문장 같은 모티프도 좋아하는데, 나무 조각은 패턴에 큰 영감을 줄 수 있어요

저는 중고서점을 자주 방문하는데, 우연히 만난 것 같은 느낌이 들기 때문에 오래된 책을 좋아합니다 해외의 일부 고서에는 표지 안쪽에 메시지가 적혀 있습니다 책을 주는 문화가 있어서 그런 것 같아요 참 좋은 것 같아요

—— '후노하쿠 in 나고야'에서는 파리 스포츠 베트맨를 체험할 수 있는 워크숍이 열립니다

파리는 내가 형제와 워크숍을 시작한 이유입니다 처음에는 시연만 있었고, 온 사람들은 단순히 자수기가 작동하는 모습을 구경만 했습니다 꼭 체험해 보고 싶어서 요코하마에서 개최된 '후하쿠'에서 워크숍을 열었습니다 패리를 한번도 사용해본 적이 없는 분들도 참여하셔서 자수기 사용의 재미를 경험해 보셨으면 좋겠습니다

텍스트: 타카야마 카오리 사진: 나카야 마사유키