해외 스포츠를 넣어서
선택한 한 장이 더 특별해집니다.

이번에는 주로 오리지널 손수건을 갖추는 손수건 전문점 'H TOKYO'에. 전세계에서 엄선한 상질의 소재를 사용해, 모두 일본에서 만들어진다는 손수건은 물론, 자수 재봉틀로 이니셜이나 모티프를 넣는 서비스도 인기입니다. 13년전에 오픈한 미주쿠점에서, 홍보의 시마씨에게 자수 재봉틀을 움직여 주시면서, 이야기를 들었습니다.

--왜 손수건 전문점을 시작할 수 있었습니까?

소유자의 전직이 남성용 액세서리 구매자이자 자신이 좋아하는 손수건이 적기 때문에 남성용이 중심의 손수건 전문점을 만들려고 생각한 것이 계기입니다. 「H TOKYO(에이치 도쿄)」미주쿠점은, 2008년 9월에 오픈했습니다. 상시 200종류 정도 갖추어져 있고, 기본적으로는 천연 섬유로, 코튼 또는 린넨을 이용하고 있습니다. 메인은 셔츠 원단에 사용되고 있는 베이직인 체크나 스트라이프의 「스탠다드 시리즈」로, 밀도가 높고 확실히 하고 있는 것이 특징으로, 효고현의 니시와키와 시즈오카현의 하마마츠, 이탈리아나 오스트리아, 스위스 등, 국내외로부터 상질의 것을 셀렉트 하고 있습니다. 셔츠 원단은 무늬의 바리에이션이 풍부합니다만, 여름에 남성이 입고 있는 셔츠를 보고 「당사의 손수건과 같다」라고 생각하는 일도 있어요. 단지 생산량이 적고 매장에서 없어지는 무늬도 있으므로, 신경이 쓰이는 무늬를 찾으면, 그 때 구입하는 것이 추천입니다.

사진가나 일러스트레이터 등 국내외 작가와 협업한 손수건도 있습니다. 예를 들면 인기의 해외 스포츠 작가인 macaroni씨의 손수건(사진 위로부터 1장째)은, 자신이 좋아하는 홍콩을 모티브로 한 해외 스포츠를 프린트한 것으로, 홍콩을 좋아하는 손님에게도 호평 받고 있습니다. 현대 아티스트의 카가 미켄씨도 인기가 있네요(사진 위에서 2장째). 작가끼리의 연결로, 새로운 작가에 참가해 주실 수도 있습니다.

-ー「H TOKYO」의 손수건은, 모두 일본제군요.

그렇습니다. 고도의 기술을 가지는 것으로부터 일본제가 좋다고 해외 스포츠 것도 있습니다만, 눈이 닿는 범위에서의 만들기를 하고 싶다고 해외 스포츠 생각으로부터, 봉제와 프린트는 국내, 주로 요코하마의 공장에서 실시하고 있습니다. 역시 의사 소통이 쉽습니다. 봉제는 기본적으로 「치조 봉제」라고 해외 스포츠, 들쭉날쭉한 손 봉제와 같은 꽉 봉제로, 많이 유통하고 있는 삼권 봉제와 비교하면, 실이 나오기 어렵고 예쁘게 완성된다고 말해지고 있습니다. 수입 등의 고급 직물의 경우는 손으로 감아 봉제를 하고 있고, 숙련된 장인이 한 장 한 장 수작업으로 꿰매고 있기 때문에, 통상보다 시간도 코스트도 걸립니다만, 피부당이 부드럽고, 부드러운 마무리가 됩니다. 귀중한 기술을 남기고 싶다는 마음도 있네요. 고쳐도 무상으로 가고 있기 때문에, 만약 낚아채 등이 나와 버린 경우는 점포에 가져 주실 수 있으면이라고 생각합니다.

전날 봉제 공장을 견학했는데, 「swimmie(스위미)」라고 해외 스포츠 여성용의 브랜드로 채용하고 있는, 시지미가 줄지어 있는 것처럼 보인다 시지미 봉제나 꽃과 같은 꽃 멜로(사진 위에서 3장째)라는 봉제를 실시해외 스포츠 공장에서, 이미 제조를 중지하고 있는 전용 재봉틀이 현역으로 활약하고 있는 것을 실제로 볼 수 있었습니다. 제조 현장을 직접 보고 이야기를 들으면 손수건에 대한 생각이 더욱 강해집니다.

--'swimmie'는 어떤 브랜드입니까?

'swimmie'는 2014년에 시작했지만 여성용이므로 'H TOKYO'와는 달리 얇고 윤기감이 있는 천이 풍부합니다. 손수건으로뿐만 아니라 스카프로 목과 머리에 감아 사용하실 수 있다고 생각합니다. 특히 인기가 높은 것은, 2015년부터 매년 발매하고 있는 「코요미 치프」라는 달력을 프린트한 것(사진 위에서 4장째). 캘린더 대신 벽에 장식하거나 선물로 하거나 사용도 다양합니다. 이대로 사용하는 분도 계십니다만, 가족의 생일이나 기념일에 자수를 넣는 분도 많습니다. 사용 후에도 넣는 것이 가능하기 때문에, 아이가 태어났을 때 자수를 더해달라고 의뢰해 주시기도 하고. 추억이 점점 늘어나면 즐겁지요.

- 해외 스포츠를 넣는 서비스를 시작한 이유를 알려주세요.

손수건만이라면 단순한 기성품이 되어 버리기 쉽지만, 자수로 메시지나 이름을 넣는 것으로 보다 개인적인 것이 되기 때문에, 플러스α를 소중히 하고 싶다는 생각으로부터, 자수 재봉틀(사진 위로부터 5, 6장째)을 도입해 서비스를 시작했습니다. 실제 점포를 오픈하기 전, 온라인 숍만이었던 무렵부터 계속하고 있어, 미주쿠점뿐만 아니라, 「H TOKYO」의 다른 점포에도 두고 있습니다. 자수는 입사하여 가장 먼저 가르치는 일이므로, 스탭 전원이 할 수 있습니다. 이니셜 자수나 크로스 스티치 등, 1문자나 2문자 넣는 경우는 오더를 받은 당일에 가져가기가 가능하고, 그 이상이 되면 5일간 걸립니다. 한 곳 400엔으로 15문자까지, 폰트나 크기도 선택할 수 있으므로, 메시지를 넣는 분도 많네요. 위치도 지정할 수 있습니다만, 작가의 손수건이라면 무늬에 맞추어 넣을 수 있는 분도 계십니다. 실은, 미주쿠점에서는 대체로 50색 정도 갖추어져 있고, 이미지가 활기 좋게 아크릴판에 감은 색 견본도 준비하고 있으므로(사진 위로부터 7장째), 자수하고 싶은 것에 맞추면서 상담을 받고 있습니다. 손수건이 어두운 색이라면 자수는 밝은 색, 밝은 색이라면 얇은 색이나 팝적인 색과 궁합이 좋기 때문에, 추천하는 것이 많습니다.
영어 외에도 글꼴은 한정되어 있지만 히라가나나 한자도 선택할 수 있으며 손수건 외에도 트렁크 등 매장에서 판매해외 스포츠 천이라면 넣을 수 있습니다(마스크 제외).

빵의 모티브는 미주쿠점 한정으로 넣을 수 있는 해외 스포츠입니다(사진 위에서 8장째). 프랑스 빵, 영국 빵, 과일 샌드가 인기군요. 우에노점은 팬더, KITTE에 있는 마루노우치점은 포스트와 한정의 해외 스포츠는 점포에 따라 다릅니다. 미주쿠점은 주문 해외 스포츠라고 해, 기업의 로고나 캐리커처 등, 반입해 주신 일러스트 데이터를 해외 스포츠로 하는 서비스도 실시하고 있습니다.

--해외 스포츠는 어떤 때에 주문하는 것이 많습니까?

6~70%는 감사와 생일 등의 선물로 여성에게 주문하는 경우가 많습니다. 게스트의 이니셜을 넣은 손수건을 결혼식의 좌석이 대신한다고 하는 부부나, 연인에게 추억의 곡의 가사의 일부를 넣어 준다고 하는 남성도 계셨습니다. 퇴직되는 분이나 졸업되는 분에게 등, 여러가지 씬에 메시지를 넣어 손수건을 주는 분도 계십니다. 실용적이고 해외 스포츠를 넣는 것으로 특별한 한 장이되므로 선물에도 딱 맞다고 생각합니다. 손 해외 스포츠에는 따뜻함이 있지만, 재봉틀 해외 스포츠도 온기가 느껴지고 무엇보다 정확성이 매력입니다.

자수와 함께, 장난기가 있는 자수 헝겊도 인기입니다(사진 위에서 9번째). 「H TOKYO」의 전 점포에 두고 있는 다리미로 붙일 수 있는 오리지날의 헝겊으로, 단체로의 구입은 할 수 없습니다만, 희망하시는 분에게 손수건에 붙여 건네주고 있습니다. 원 포인트로 붙이거나 자수를 한 문자 옆에 붙이거나와 여러가지 즐길 수 있으므로 추천합니다.
손수건과 해외 스포츠와 해외 스포츠 헝겊의 조합은 무한히 있기 때문에, 꼭 자신만의 한 장을 찾아 주시면 기쁩니다.

text:마스다 아야코 photo:나카야 마사유키

취재 후기

나에게 손수건은 부적과 같은 곳이 있다.

긴장해외 스포츠 장면이나 출처에서 조금의 시간이 되면 침착한 존재.
그리고 누구에게 보여줄 수는 없지만 약간의 멋을 즐길 수 있습니다.
그런 손수건을 전문으로 제조, 판매되고 있고, 자수가 베풀어진 상품이나 자수를 베는 서비스를 하고 있는 H TOKYO씨는 이전부터 좋아하는 가게.
눈에 띄는 범위에서 만들고 싶은 JAPAN MADE를 소중히 하면서, 창업자, 고객의 기분을 소중히 한 서비스에는 멋진 스토리가 많이 있었습니다.

손수건이라고 하는 매일과 같이 사용하는 것이면서, 고장이 있으면 언제라도 고쳐 주시는 곳이나, 구입한 그 날이 아니어도, 자사의 상품이면 해외 스포츠를 베풀어 주는 곳 등, 만든 것이라고, 사 주신 분에의 애정과 거기에 붙어
작업 처음으로 처음 가르치는 것이 '해외 스포츠'라는 것도 매우 멋지다고 느꼈습니다.
각 가게 한정의 해외 스포츠이거나, 오리지널 해외 스포츠의 상담이거나, 스스로는 할 수 없지만, 해외 스포츠에 마음을 담아 선물을 하고 싶을 때에는 매우 믿음직한 존재라고 생각합니다.
앞으로도 많은 분들의 주머니와 가방에 작은 이야기가 늘어나면 기쁩니다.

atsumi